嗯這篇講的就是病名和病因之間要脫勾。就像瘧疾(Malaria)的名字就是因為以前認為是瘴氣(Miasma)所引起的,Malaria是來自Mal aria,指的就是「壞空氣」。不過現在知道是蚊子媒介的虐原蟲感染,可是病名還是引用歷史名詞而不變。這也指出了一個問題,就是我們對傳統民俗病名和中醫病名常常不了解其涵義和生物機轉。除了參考典籍和民俗經驗之外,想到一個方法不知可不可行。曾經聽說吃多了枸杞或荔枝會導致「火氣大」,既然有了這個操作方法,或許可以故意多吃枸杞或荔枝,人工引起「火氣大」,以觀察症狀。要是兩者有因果關係的話,應該會有劑量反應的正向關係(Dose-response relationship)。接下來,可以用有相反作用的中藥來抑制,看是否真的可以消除症狀。這個方法可以擴展,應用到有相反作用的所有中藥分類。
這就是現代中醫研究者真正該做的事情
嗯這篇講的就是病名和病因之間要脫勾。就像瘧疾(Malaria)的名字就是因為以前認為是瘴氣
回覆刪除(Miasma)所引起的,Malaria是來自Mal aria,指的就是「壞空氣」。不過現在知道是蚊子媒介
的虐原蟲感染,可是病名還是引用歷史名詞而不變。
這也指出了一個問題,就是我們對傳統民俗病名和中醫病名常常不了解其涵義和生物機轉。除
了參考典籍和民俗經驗之外,想到一個方法不知可不可行。
曾經聽說吃多了枸杞或荔枝會導致「火氣大」,既然有了這個操作方法,或許可以故意多吃枸
杞或荔枝,人工引起「火氣大」,以觀察症狀。要是兩者有因果關係的話,應該會有劑量反應
的正向關係(Dose-response relationship)。接下來,可以用有相反作用的中藥來抑制,看是否真
的可以消除症狀。這個方法可以擴展,應用到有相反作用的所有中藥分類。
這就是現代中醫研究者真正該做的事情
回覆刪除